EXKLUSIV: Ein CDU-Insider packt aus
Ein CDU-Insider hat RealFunk ein vertrauliches Paket zugespielt. Darin befindet sich nicht nur eine bislang unveröffentlichte Videosequenz aus Friedrich Merz’ Bundestagsrede vom 9. September, sondern auch das streng geheime interne Presse- und Kommunikationskit der CDU. Wir veröffentlichen beides exklusiv.
Jeder kennt den Ausschnitt: Friedrich Merz bezeichnet die von der AfD propagierte „Remigration“ als „nichts anderes als eine ethnische Säuberung nach Hautfarbe und Herkunft“.
Drei Tage nach dem Erdrutschsieg der AfD in Sachsen-Anhalt zieht Merz damit die grösstmögliche historische Klatsche, die sein politisches Wörterbuch hergibt. Der Wortlaut steht im Plenarprotokoll des Bundestages.
Was der ÖRR nicht berichtete und RealFunk jetzt exklusiv vorliegt: Die Formulierung war nicht spontan. Sie wurde Wort für Wort aus dem internen Presse- und Kommunikationskit übernommen.
Den Kern des Kits bilden zwei Übersetzungstabellen. Die erste bezieht sich ausschliesslich auf das AfD-Programm. Sie liefert historisch aufgeladene Interpretationen, die CDU-Abgeordnete der AfD im Bundestag vor den Latz schiessen sollen.
Die zweite Tabelle behandelt Migration und Energiewende.
Im Folgenden einige Beispiele.
Tabelle 1: Das AfD-Programm
| Forderung | Empfohlene Formulierung |
|---|---|
| Bürokratie abbauen | Wer Bürokratie abbauen will, plant die anarchokapitalistische Zerschlagung des Rechtsstaats. |
| Bargeld erhalten | Das Festhalten am Bargeld ist nichts anderes als ein monetärer Reichsbürgerputsch auf Papierbasis. |
| Russische Pipelines wiederherstellen | Die Wiederherstellung russischer Pipelines ist eine stalinistische Massnahme zur kommunistischen Vereinheitlichung der Energiepreise. |
| Dauerhafte Grenzkontrollen einführen | Dauerhafte Grenzkontrollen sind der Versuch, den Eisernen Vorhang unter deutscher Leitung wiederzuerrichten. |
Tabelle 2: Migration und Energiewende
| Vorgang | Empfohlene Formulierung |
|---|---|
| Messerangriff eines polizeibekannten, ausreisepflichtigen Täters | Nach einer Auseinandersetzung mit unklarer Motivlage prüfen die Behörden mögliche Versäumnisse in der Kommunikation. |
| Serielle Gruppenvergewaltigungen durch organisierte Tätergruppen | Mehrere sozial belastete Männer stehen im Verdacht, persönliche Grenzen im Rahmen einer komplexen Gruppendynamik missachtet zu haben. |
| Islamistischer Anschlag | Bei dem Tatverdächtigen könnte eine persönliche Krise mit möglicherweise religiös konnotiertem Hintergrund vorgelegen haben. |
| Ein Industriebetrieb schliesst wegen hoher Energiepreise | Das Unternehmen nutzt die Chancen der Transformation und verlagert energieintensive Wertschöpfung an einen nachhaltigeren Standort. |
| Stromausfall nach einem Netzengpass | Eine zeitlich begrenzte Versorgungsunterbrechung stärkt das gesellschaftliche Bewusstsein für den Wert erneuerbarer Energie. |
Merz verwendete in seiner Rede vom 9. September bereits zwei Formulierungen aus den Tabellen.
Die erste war die bekannte Gleichsetzung der „Remigration“ mit einer „ethnischen Säuberung nach Hautfarbe und Herkunft“.
Die zweite betraf die Abschaffung des Rundfunkbeitrags. Diese Passage wurde vom ÖRR aus der verbreiteten Fassung herausgeschnitten, weil sie unmittelbar die Zwangsgebühr betrifft.
RealFunk liegt das Video vor.
Sehen Sie hier die bislang unveröffentlichte Sequenz, exklusiv nur bei RealFunk: